吾爱诗词网
推荐 诗文 名句 诗人 典籍 成语
炎光谢。过暮雨、芳尘轻洒。乍露冷风清庭户,爽天如水,玉钩遥挂。应是星娥嗟久阻,叙旧约、飙轮欲驾。极目处、微云暗度,耿耿银河高泻。
闲雅。须知此景,古今无价。运巧思、穿针楼上女,抬粉面、云鬟相亚。钿合金钗私语处,算谁在、回廊影下。愿天上人间,占得欢娱,年年今夜。——宋代:柳永《二郎神·炎光谢原文、翻译及赏析》https://m.wenxiannet.com/shiwen/20738.html

二郎神·炎光谢原文、翻译及赏析

宋代 柳永

原文

炎光谢。过暮雨、芳尘轻洒。乍露冷风清庭户,爽天如水,玉钩遥挂。应是星娥嗟久阻,叙旧约、飙轮欲驾。极目处、微云暗度,耿耿银河高泻。
闲雅。须知此景,古今无价。运巧思、穿针楼上女,抬粉面、云鬟相亚。钿合金钗私语处,算谁在、回廊影下。愿天上人间,占得欢娱,年年今夜。

译文及注释

译文
夏天的暑气消退了,一阵黄昏雨过后,尘土一扫而空。刚结露的时候冷风清理了庭院。碧空如水,一弯新月,挂在远远的天空。可能是织女叹息久与丈夫分离,为赴约会,乘驾快速的风轮飞渡银河。放眼望去,高远的夜空缕缕彩云飘过银河。明亮的银河高悬若泻。
娴静幽静的夜空。要知道此情此景是多少钱也买不到的。闺楼上的秀女们在月光望月穿针引线,向织女乞取巧艺。抬起粉面,云鬓低垂。猜一猜是谁在回廊的影下,交换信物,切切私语。愿天上人间、年年今日,都欢颜。

注释
二郎神:唐教坊曲名,后用作词牌名。《乐章集》注“林钟商”。双调一百四字,上片八句五仄韵,下片十句五仄韵。
炎光谢:谓暑气消退。谢,消歇。
“过暮雨”句:为“暮雨过、轻洒芳尘”之倒装,意谓暮雨过后,尘土为之一扫而空。芳尘,指尘土。
乍露:初次结露或接近结露的时候。
爽天如水:夜空像水一样清凉透明。爽天,清爽晴朗的天空。
玉钩:喻新月。鲍照《玩月城西门廨中》:“蛾眉蔽珠栊,玉钩隔琐窓。”
“应是”二句:意谓此时应该是织女叹长久别离,欲重叙旧约,驾飙车准备启程的时候了。星娥:指织女。李商隐《圣女祠》:“星娥一去后,月姊更来无?”飚轮,即飙车,御风而行的车。
极目处:眼睛所能看到的地方。微云暗度:淡淡的云朵在不知不觉中慢慢移动。
耿耿:明亮的样子。高泻:指银河高悬若泻。
闲雅:娴静幽雅。闲,通“娴”。
“运巧思”句:谓女子在彩楼上乞巧。农历七月七日夜(或七月六日夜),穿着新衣的少女们在庭院向织女星乞求智巧,称为“乞巧”。
云鬟(huán):高耸的环形发髻。李白《久别离》:“至此肠断彼心绝,云鬟绿鬓罢梳结。”相亚:相似。干宝《搜神记》卷二:“吴孙峻杀朱主,埋於石子冈。归命即位,将欲改葬之,冢墓相亚,不可识别。”
“钿合金钗”五句:用唐玄宗与杨贵妃七夕誓世世为夫妻典。钿合:亦作“钿盒”。镶嵌金、银、玉、贝的首饰盒子。李裕《次宋编修显夫南陌诗四十韵》:“宝钗分凤翼,钿合寄龙团。”

1下一页尾页
柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”,以毕生精力作词,并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活,尤长于抒写羁旅行役之情,创作慢词独多。铺叙刻画,情景交融,语言通俗,音律谐婉,在当时流传极其广泛,人称“凡有井水饮处,皆能歌柳词”,婉约派最具代表性的人物之一,对宋词的发展有重大影响,代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。https://m.wenxiannet.com/shiren/9299.html

柳永

柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派代表人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”,以毕生精力作词,并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活,尤长于抒写羁旅行役之情,创作慢词独多。铺叙刻画,情景交融,语言通俗,音律谐婉,在当时流传极其广泛,人称“凡有井水饮处,皆能歌柳词”,婉约派最具代表性的人物之一,对宋词的发展有重大影响,代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。► 柳永诗词全集

猜您喜欢

此身非不爱罗衣,月晓霜寒不下机。织得罗成还不著,卖钱买得素丝归。

——宋代:徐积《织女原文》https://m.wenxiannet.com/shiwen/193193.html

织女原文

宋代徐积

此身非不爱罗衣,月晓霜寒不下机。织得罗成还不著,卖钱买得素丝归。

织女有耻羞,岁一过牵牛。暂来已遽往,光景不少留。

会合一何亟,离别一何脩。不知灵匹意,正使今人愁。

河汉清且广,风波无时休。蹇修古不存,乌鹊相为谋。

理拙心莫同,谁令结绸缪。蛾眉坐自老,纨扇空悲秋。

——宋代:刘敞《和圣俞织女无耻羞原文》https://m.wenxiannet.com/shiwen/189839.html

和圣俞织女无耻羞原文

宋代刘敞

织女有耻羞,岁一过牵牛。暂来已遽往,光景不少留。

会合一何亟,离别一何脩。不知灵匹意,正使今人愁。

河汉清且广,风波无时休。蹇修古不存,乌鹊相为谋。

理拙心莫同,谁令结绸缪。蛾眉坐自老,纨扇空悲秋。

一片昆明石,千秋织女名。见人虚脉脉,临水更盈盈。
苔作轻衣色,波为促杼声。岸云连鬓湿,沙月对眉生。
有脸莲同笑,无心鸟不惊。还如朝镜里,形影两分明。——唐代:童翰卿《昆明池织女石(一作司马复诗)原文》https://m.wenxiannet.com/shiwen/188601.html

昆明池织女石(一作司马复诗)原文

唐代童翰卿

一片昆明石,千秋织女名。见人虚脉脉,临水更盈盈。
苔作轻衣色,波为促杼声。岸云连鬓湿,沙月对眉生。
有脸莲同笑,无心鸟不惊。还如朝镜里,形影两分明。

金钿已照耀,白日未蹉跎。欲待黄昏至,含娇渡浅河。

——南北朝:刘孝威《咏织女诗原文》https://m.wenxiannet.com/shiwen/175582.html

咏织女诗原文

南北朝刘孝威

金钿已照耀,白日未蹉跎。欲待黄昏至,含娇渡浅河。

北斗佳人双泪流,眼穿肠断为牵牛。封题锦字凝新恨,
抛掷金梭织旧愁。桂树三春烟漠漠,银河一水夜悠悠。
欲将心向仙郎说,借问榆花早晚秋。——唐代:曹唐《织女怀牵牛原文》https://m.wenxiannet.com/shiwen/170967.html

织女怀牵牛原文

唐代曹唐

北斗佳人双泪流,眼穿肠断为牵牛。封题锦字凝新恨,
抛掷金梭织旧愁。桂树三春烟漠漠,银河一水夜悠悠。
欲将心向仙郎说,借问榆花早晚秋。
盈盈一水边。
夜夜空自怜。
不辞精卫苦。
河流未可填。
寸情百重结。
一心万处悬。
愿作双青鸟。
共舒明镜前。——南北朝:范云《望织女诗原文》https://m.wenxiannet.com/shiwen/152853.html

望织女诗原文

南北朝范云

盈盈一水边。
夜夜空自怜。
不辞精卫苦。
河流未可填。
寸情百重结。
一心万处悬。
愿作双青鸟。
共舒明镜前。

虹华树明采,金气秋方骞。轩然溟渤波,洄潏重霤间。

挽裾荷铁锸,入谷搜兰荃。列莹耀眉宇,沃若初蓝鲜。

上灵洽真契,乐古无愁年。飘飘文举公,啸旨通玉猿。

漰湱百江水,喷颊生青烟。闭柙双虎雏,贴尻同羊蜷。

平掌互飞斝,飙雪相回邅。仰视招摇星,翠葆三霄悬。

麻姑颜渥丹,垂发长过肩。倚鸾擪湘笛,爽夺群籁先。

恍兮发吾歌,骇激枝头鸢。尘仙集乔偓,畿秀森嵩滇。

盛会披鸿濛,百祀难磨镌。岂徒礼文汰,直使心腑蠲。

当时酌西山,流袂云娟娟。摘绿捣芳汁,醉写逍遥篇。

惜哉少微堕,天潢成枯川。六合慎今处,赠子珊瑚鞭。

——清代:姚燮《孔司马招同鲁一同左岳并同人集饮心向往斋原文》https://m.wenxiannet.com/shiwen/145145.html

孔司马招同鲁一同左岳并同人集饮心向往斋原文

清代姚燮

虹华树明采,金气秋方骞。轩然溟渤波,洄潏重霤间。

挽裾荷铁锸,入谷搜兰荃。列莹耀眉宇,沃若初蓝鲜。

上灵洽真契,乐古无愁年。飘飘文举公,啸旨通玉猿。

漰湱百江水,喷颊生青烟。闭柙双虎雏,贴尻同羊蜷。

平掌互飞斝,飙雪相回邅。仰视招摇星,翠葆三霄悬。

麻姑颜渥丹,垂发长过肩。倚鸾擪湘笛,爽夺群籁先。

恍兮发吾歌,骇激枝头鸢。尘仙集乔偓,畿秀森嵩滇。

盛会披鸿濛,百祀难磨镌。岂徒礼文汰,直使心腑蠲。

当时酌西山,流袂云娟娟。摘绿捣芳汁,醉写逍遥篇。

惜哉少微堕,天潢成枯川。六合慎今处,赠子珊瑚鞭。

那年私语小窗边,明月未曾圆。
含羞几度,已抛人远,忽近人前。
无情最是寒江水,催送渡头船。
一声归去,临得又坐,乍起翻眠。——清代:朱彝尊《眼儿媚·那年私语小窗边原文》https://m.wenxiannet.com/shiwen/142169.html

眼儿媚·那年私语小窗边原文

清代朱彝尊

那年私语小窗边,明月未曾圆。
含羞几度,已抛人远,忽近人前。
无情最是寒江水,催送渡头船。
一声归去,临得又坐,乍起翻眠。
红妆与明镜。
二物本相亲。
用持施点画。
不照离居人。
往秋虽一照。
一照复还尘。
尘生不复拂。
蓬首对河津。
冬夜寒如此。
宁遽道阳春。
初商忽云至。
暂得奉衣巾。
施衿已成故。
每聚忽如新。——南北朝:沈约《织女赠牵牛诗原文》https://m.wenxiannet.com/shiwen/141512.html

织女赠牵牛诗原文

南北朝沈约

红妆与明镜。
二物本相亲。
用持施点画。
不照离居人。
往秋虽一照。
一照复还尘。
尘生不复拂。
蓬首对河津。
冬夜寒如此。
宁遽道阳春。
初商忽云至。
暂得奉衣巾。
施衿已成故。
每聚忽如新。

半蝉鸳绡轻蘸碧。软春纤湘纨无力。圆靥初分,横波欲泻,心事有谁知得。

解意芳姿偏作剧。故意儿弄人羞涩。笑指莲花,向侬偷问,可似粉郎颜色。

——清代:彭孙遹《夜行船•花底私语原文》https://m.wenxiannet.com/shiwen/129878.html

夜行船•花底私语原文

清代彭孙遹

半蝉鸳绡轻蘸碧。软春纤湘纨无力。圆靥初分,横波欲泻,心事有谁知得。

解意芳姿偏作剧。故意儿弄人羞涩。笑指莲花,向侬偷问,可似粉郎颜色。

© 2018 诗词大全 | 古诗词 | 小学古诗大全 | 宋词精选 | 古诗三百首 | 古诗词鉴赏 | 网站地图